My Way or the Highway (S01E08)

Dave and Angela must pause their recovery operation with the new army rotator when they receive an urgent rescue alert from a perilous mountain trail. Meanwhile, Dale and Craig find their longstanding rivalry reignited during a joint mission at a secluded fire watchtower, adding tension to their already strained relationship.