When you take an unexpected path (Cuando tomas un camino inesperado) (S01E03)

S01E01 When you don’t let yourself go (Cuando no te dejas llevar) S01E02 When nothing is what it seems (Cuando nada es lo que parece) S01E03 When you take an unexpected path (Cuando tomas un camino inesperado) S01E04 When you confess to your parents (Cuando te confiesas con tus padres) S01E05 When you want to, but you can’t (Cuando quieres y no puedes) S01E06 When you don’t want to be alone (Cuando no quieres estar sola) S01E07 When everything falls apart (Cuando todo se derrumba) S01E08 When you let yourself go (Cuando te dejas llevar)