Winning The Double (S01E06)

Feeling sidelined after being benched for Sal, Jason requests to be placed on the transfer list. Lonely and restless, he seeks solace in an unexpected romance with Kyle's mother, Jackie. Meanwhile, Chardonnay plans a getaway with Kyle to strengthen their bond. Sheena lingers at the training ground, eager to reconnect with Kyle. Marie tries to seduce Sal, but when he rebuffs her, she suspects he might be gay. Frank is on the mend from his injuries but struggles with short-term memory loss, leaving him unable to recall the details of the attack. Nurse Dunkley subtly reminds him of Tanya's fabricated affair, but will Tanya's deception hold up?