Sore Must Be the Storm (S01E06)

Following a courageous rescue that puts her in the hospital, Mare grapples with the profound sorrow of losing a friend. Given a fresh opportunity by Chief Carter, she revisits previous suspects, uncovering a startling new lead. At the same time, Richard comes to see Mare, hoping to strengthen their bond, while Lori opens up to her best friend about some ongoing issues within her family.