No Exit (S02E10)

Title: No Escape Plot: A mishap at a construction site jeopardizes the hospital's upcoming inspection. Dr. Marshall challenges Ray about his emotions towards Candy, pushing him to confront his feelings. Meanwhile, Bobbie and Steve open up about their histories, deepening their connection as they share personal stories, revealing the complexities of their past lives.