Knocking on Heaven's Door (S01E12)

Jax and Xander find themselves caught in a thrilling cat-and-mouse chase on campus, as factions from across the galaxy converge on Earth, all hunting for Jax. During this chaotic time, Jax unexpectedly meets a new ally who not only offers her protection but also reveals deeper truths about her identity. Simultaneously, Atria, along with Pilar, courageously embarks on her newfound purpose on Adar, assisting her clone siblings. Meanwhile, Thomas is on a quest to find his missing father, while Ralen grapples with the decision of whether to return to Zatar.