Wall of Shame (S03E08)

A family struggling without a bathroom discovers an unexpected item left behind by their contractor hidden within a wall. When they confront the elusive contractor, he is reluctantly brought back to the site. However, the emotional toll of the situation overwhelms him, and he ends up in tears.