Episode 5 (S01E05)

Title: Episode 5 Plot: The hockey community convenes urgently to discuss Peter's fate within the program. As tensions rise with the town and school bullying intensifies, Maya finds herself at her limit. Subsequently, with the police investigation wrapped up, Maya and Kevin confront each other in a tense showdown. This marks the thrilling conclusion of the season.