A Clear Conscience (S01E03)

The discovery of a monk's murder beneath an island fort leads Camille and her partner, Lea, on a quest to uncover the truth behind the victim's shadowy history. They consult Harry's former friend, who served as the monk's mentor, for insights. Meanwhile, Camille's sister faces danger as a merciless fixer named Julien Boire issues threats, complicating their investigation.