Honeymoon's Over (S01E05)

As Noa and Daniel's romance becomes public, they find themselves unprepared for the overwhelming scrutiny that follows, creating rising tensions between them. Complicating matters, Lewis presents Vanessa with a tempting offer, sparking a clash between Daniel and Noa. Meanwhile, Rafael attempts to be a better supporter of Mateo's aspirations, but Mari struggles with feelings of helplessness, fearing she can't shield Natalie from external judgments.