The Secret Code (S02E09)

In Portland, Oregon, detectives delving into two apparently unrelated murder cases begin to uncover links that connect the crimes. A ruthless killer has left a trail of victims, including street punks and a father confined to a wheelchair. As the investigation unfolds, the chilling ties between the cases come to light, revealing a more sinister pattern.