Episode 8 (S09E08)

A tourist, rushing to make it to a rafting adventure, drives carelessly and speeds through town, too intoxicated to notice the speed bumps. Meanwhile, it's race day at the track, where car enthusiasts gather to showcase their vehicles in a controlled and secure environment.