The China Man (S03E23)
A powerful earthquake strikes, preventing Lena from reaching HELEN to search for more Synchronium. Meanwhile, Cass and Benny covertly enter the UBRI offices on ORCA, listening in as Dr. Hellegren speaks with Mr. Lee about trading a piece of Synchronium he possesses. Eager to secure this new fragment before Hellegren does, Cass, Benny, and Lena infiltrate Mr. Lee's office building. Cass and Lena get caught by security, but Benny hesitates before returning to rescue them from Mr. Lee's office. Jason and Brett learn about the Synchronium and plot to steal it when Mr. Lee brings it to ORCA for Dr. Hellegren. Over on the island, Brett searches the ship one last time, joined by Mera and Kal. Separating from them, Kal sneaks off to track Neri, hoping to find her Synchronium stash. Charlie alerts Neri, leading to Kal's discovery.