SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O (S01E16)
S01E16
Batou takes on an undercover mission at a military facility to keep an eye on Zaitsev, a former Olympic silver medalist he once admired. Unfortunately, Zaitsev is now being investigated for espionage. Batou manages to form a quick friendship with him, a rare occurrence for the usually reserved operative. However, when Batou uncovers the unsettling reality about his idol, he finds himself facing a tough choice that could challenge his loyalties and beliefs.
Show
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Episode
S01E16
Air Date
May 01, 2003
Season 1 Episodes
S01E01
SA: Public Security Section 9; SECTION-9
S01E02
SA: Proof of Recklessness; TESTATION
S01E03
SA: A Modest Rebellion; ANDROID AND I
S01E04
C: The Visual Device will Laugh; INTERCEPTER
S01E05
C: The Inviting Bird will Chant; DECOY
S01E06
C: The Copycat will Dance; MEME
S01E07
SA: Idolatry; IDOLATOR
S01E08
SA: The Fortunate Ones; MISSING HEARTS
S01E09
C: The Man Who Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!
S01E10
SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE
S01E11
C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ
S01E12
SA: Tachikoma Runaway, The Movie Director's Dream; ESCAPE FROM
S01E13
SA: Unequal Terrorist; NOT EQUAL
S01E14
SA: Automated Capitalism; ¥€$
S01E15
SA: Time of the Machines; MACHINES DÉSIRANTES
S01E16
SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O
S01E17
SA: The True Reason for the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE
S01E18
SA: Assassination Duet; LOST HERITAGE
S01E19
SA: Embraced by a Disguised Net; CAPTIVATED
S01E20
C: Vanished Medication; RE-VIEW
S01E21
C: Left-Behind Trace; ERASER
S01E22
C: Corporate Graft; SCANDAL
S01E23
C: The Other Side of Good and Evil; EQUINOX
S01E24
C: Sunset in the Lonely City; ANNIHILATION
S01E25
C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets; BARRAGE
S01E26
C: Public Security Section 9, Once Again; STAND ALONE COMPLEX