Frozen Nights (S01E02)

Mothers fiercely protect their young as they battle for survival, while a solitary monkey seeks refuge in a group, discovering strength in community. Together, these animals brave the harsh, frigid environments as they endure the planet's longest nights.