Series 6, Episode 7 (S06E07)

Pieters reaches out to Danny and Alice for assistance in moving a couple of hyenas, but they find themselves at odds over how to proceed. In the meantime, DuPlessis embarks on a solo mission to sabotage the mining company. Unfortunately, his efforts land him in trouble when he's captured on video, resulting in a fine and a restraining order. However, his actions lead to even more repercussions beyond just the legal penalties.