I Right the Wrongs (S04E04)
S04E04
Brad feels hurt by Lily's reluctance to be seen with him, prompting Sean to attempt a makeover of Brad's nerdy persona. However, Sean's efforts backfire when he accidentally gets another student suspended, sparking a tense encounter with Sister Helen at the bar. Meanwhile, Jimmy's signature long hair becomes a point of contention at school. In another storyline, Claudia steps in to assist Eddie with a regrettable bar purchase by joining the patrons for a few drinks. Meanwhile, Lily unexpectedly reveals her relationship with Brad in front of their entire school.
Show
Caillou (2024)
Episode
S04E04
Air Date
Sep 19, 2003
Season 4 Episodes
S04E01
Your Father Should Know (1)
S04E02
Your Father Should Know (2)
S04E03
All the Young Nudes
S04E04
I Right the Wrongs
S04E05
I Just Paid to Say I Love You
S04E06
S.A.T. and Sympathy (a.k.a. S.A.T. Out of Hell)
S04E07
Pay You Back with Interest
S04E08
Ticket to Ride
S04E09
Smells Like Teen Spirit
S04E10
Baby Come Back
S04E11
Been Caught Stealing
S04E12
(She's Got) Kegs
S04E13
My Ex-Boyfriend's Back
S04E14
Communication Breakdown
S04E15
All Apologies
S04E16
I Think We're Alone Now
S04E17
Can't Get Next to You
S04E18
Racketman
S04E19
Me and Mrs. O
S04E20
Tombstone Blues
S04E21
Pictures of Willy
S04E22
It's Hard to be a Saint in the City
S04E23
Beat on the Brat
S04E24
The Cheat Is On
S04E25
You're So Vain
S04E26
Pressure Drop
S04E27
Get a Job
S04E28
Space Camp Oddity