Low Tide, High Danger (S04E05)

After experiencing unsettling whistles and feeling watched, Ronny and Mireya take matters into their own hands by setting up a sound trap. Meanwhile, Russell finds himself in a tight spot when he chases what he believes could be a Bigfoot on a nearby island. Additionally, Bryce discovers that a witness has been keeping back some alarming details.