Lionel's Ex-Wife (S05E02)

Lionel's former spouse, Margaret, invites him for drinks, prompting him to bring Jean along. However, when Margaret shows up, she surprises Jean with her dramatic transformation. No longer the woman she once knew, Margaret is now wealthy and accompanied by a much younger partner, leaving Jean bewildered by the unexpected changes since their divorce.