Shellraiser (S05E05)

Hope lends her cherished bracelet to Dawn, who is eager to show she can handle it. However, when a mishap causes the bracelet to get lodged in an Eegle's nest, Dawn, Eep, and Guy must race against time to get it back before Hope discovers it's missing.