Episode 1 (S03E01)

Major and Carver come together again, but the atmosphere is still charged with unresolved issues. After a police officer is killed, Carver is fiercely determined to crack the case. Meanwhile, Major has a moment of clarity that inspires him to strive for self-improvement. Both detective inspectors find themselves on a mission to validate their capabilities and overcome their personal struggles.