The Lost Colony (S05E14)

Lovejoy encounters American relatives visiting England, including his cousin Mary-John. They discover that the eccentric Lord Wakering possesses valuable artifacts linked to Sir Walter Raleigh, attracting both Lovejoy and Mary-John’s interest. When some of Lord Wakering's treasures go missing, Lovejoy quickly heads to the Carolinas in pursuit. However, he finds himself unwelcome in the area, leading to a precarious situation. To rescue him from his troubles, Charlotte must take a flight to the Carolinas.