Episode 5 (S02E05)

After the loss of a family member, Roth becomes consumed with the desire for vengeance. Meanwhile, Jesse finds himself conflicted, feeling a deep sense of concern for Roth but also recognizing the urgency to neutralize the impending digital threat that looms over them.