Over the Edge (S01E04)

When T.C. learns that his long-lost friend died in a suspicious skydiving incident, he infiltrates a group of extreme sports enthusiasts he suspects are involved. Determined to seek redemption amidst adrenaline-fueled activities like underwater challenges and mountain biking, T.C. pushes his limits, raising concerns from Lt. Palermo and Chris Kelly about his safety. As he confronts his own boundaries, T.C. ultimately exposes the group, who are using their biking skills to execute a daring armored car heist. Meanwhile, a crafty dog on the Venice Boardwalk is stealing purses from unsuspecting women, evading capture effortlessly.