Log 085: Sign of the Twins (S03E12)
S03E12
Title: Log 085: Twin Ties Plot: Malloy and Reed kick off their shift responding to a robbery at a liquor store, where an officer has been injured. However, the store owner seems to be hiding something. As they dig deeper, he finally reveals that one of the assailants is his sibling, and he was attempting to shield him. Concurrently, the duo faces a zoning dispute involving an elderly astrology consultant, only to later receive a concerning report about a young boy inquiring about Seconal pills at a pharmacy.
Show
Adam-12
Episode
S03E12
Air Date
Dec 26, 1970
Season 3 Episodes
S03E01
Log 174: Loan Sharks
S03E02
Log 035: Easy Bare Rider
S03E03
Log 095: Purse Snatcher
S03E04
Log 045: Bright Boy
S03E05
Log 065: Cigarettes, Cars and Wild, Wild Women
S03E06
Log 055: Missing Child
S03E07
Log 075: Have a Nice Weekend
S03E08
Log 105: Elegy for a Pig
S03E09
Log 025: Indians
S03E10
Log 135: Arson
S03E11
Log 096: Pilgrimage
S03E12
Log 085: Sign of the Twins
S03E13
Log 175: Con Artists
S03E14
Log 115: Gang War
S03E15
Log 026: LEMRAS
S03E16
Log 155: I.A.D.
S03E17
Log 066: The Vandals
S03E18
Log 036: Man Between
S03E19
Log 165: Once a Cop
S03E20
Log 076: Militants
S03E21
Log 164: The Poachers
S03E22
Log 016: Child in Danger
S03E23
Log 056: Vice Versa
S03E24
Log 106: Post Time
S03E25
Log 088: Reason to Run
S03E26
Log 125: Safe Job