Episode 4 (S01E04)

A long-buried truth comes to light as Amber is finally reunited with her family, while Tibor faces his mother in a tense confrontation. What begins as a moment of fragile understanding quickly unravels. One careless move sends them spiraling into a deadly new conflict—one that pushes them closer to the edge than ever before.