After indulging in too much sugar one morning, Bobby is incorrectly diagnosed with attention deficit disorder. Feeling remorseful for not being more present in his life, Peggy chooses to leave her teaching job and become a stay-at-home mom, a move that Hank wholeheartedly supports. However, Peggy soon finds herself feeling unfulfilled at home and decides to take up guitar lessons, writing a metaphorical song about a turtle stuck in its shell. Meanwhile, Bobby starts taking medication for his ADD, and Luanne starts to believe she has contracted ADD from Bobby.
Show
The Jonathan Ross Show
Episode
S02E22
Air Date
May 10, 1998
Season 2 Episodes
S02E01
John Bishop, Professor Brian Cox, Lana Del Rey
S02E01
How to Fire a Rifle Without Really Trying
S02E02
Texas City Twister
S02E02
Emma Thompson, Paddy McGuinness, Brooke Shields, Florence + the Machine
S02E03
Arrow Head
S02E03
Daniel Radcliffe, Sir David Attenborough, Noel Fielding, Seal
S02E04
Hilloween
S02E04
Hugh Bonneville, Jack Whitehall, Kermit & Miss Piggy, Arctic Monkeys
S02E05
David Beckham, Kevin Bridges, Jessie J
S02E05
Jumpin' Crack Bass (It's a Gas, Gas, Gas)
S02E06
Denzel Washington, Keira Knightley, Tom Hardy, Dionne Warwick
S02E06
Husky Bobby
S02E07
John Hurt, Keith Lemon, Fearne Cotton, Holly Willoughby, Christina Ricci and LMFAO
S02E07
The Man Who Shot Cane Skretteburg
S02E08
The Son That Got Away
S02E09
The Company Man
S02E10
Bobby Slam
S02E11
The Unbearable Blindness of Laying
S02E12
Meet the Manger Babies
S02E13
Snow Job
S02E14
I Remember Mono
S02E15
Three Days of the Kahndo
S02E16
Traffic Jam
S02E17
Hank's Dirty Laundry
S02E18
The Final Shinsult
S02E19
Leanne's Saga
S02E20
Junkie Business
S02E21
Life in the Fast Lane, Bobby's Saga
S02E22
Peggy's Turtle Song
S02E23
Propane Boom