The Sins of the Fathers (S04E02)

Morse delves into the murder of Trevor Radford, the managing director of Radford's Brewery, who was brutally killed during a late-night shift. As he unravels the case, Morse discovers a potential hostile takeover from a competing firm. The investigation takes a darker turn when Helen Radford arrives at the brewery searching for her missing husband, Stephen, only to uncover that he too has been murdered. The intertwined fates of the Radford family deepen the mystery surrounding the brewery's tumultuous future.