Weird Al is Dead (S01E06)

Yorick, Agent 355, and Dr. Mann face an unexpected obstacle during their journey to San Francisco. Tensions rise as the pursuit of 355 intensifies, leading Jennifer to confront Regina Oliver, a former cabinet secretary with presidential ambitions. Meanwhile, Hero finds herself drawn to the charm of a captivating leader named Roxanne, while Sam and Nora struggle to navigate their roles within a perilous community of survivors.