The Blind Leading the Blind (S01E02)

Ingmar brings his new coworker Axel to a shooting range, where they unexpectedly run into Ingmar’s rival, Jane McKinney, the head of the top investigative firm in Los Angeles. Ingmar challenges Jane, wagering that he can improve Axel's shooting skills to surpass one of her best marksmen in just a week. Concurrently, the "dicks" take on a case from Jeff, a blind man who suspects his wife may be cheating on him. During this time, Axel also meets Ingmar's daughter, Sarah.