No Exit (S02E04)

Tanya Rider, a 33-year-old woman, disappears following her overnight shift at a grocery store in Bellevue, Washington. Her husband, Tom, reaches out to 911 for help, but emergency responders decline to file a missing persons report, believing she may have voluntarily left. Determined to find his wife, Tom fights to persuade the authorities to initiate a thorough investigation. However, when they finally do take action, detectives begin to suspect that Tom himself might be connected to her disappearance.