The Lawyer, The Lemur and the Little Listener (S02E02)

A wave of layoffs sweeps through Veridian, prompting Veronica to seek information from little Rose, who seems to have insider knowledge thanks to a friend from her Hive playgroup, much to Ted's irritation. Meanwhile, Linda celebrates the sale of her first children's book, but her joy is short-lived when someone notes that her protagonist, a lemur, resembles Phil. Additionally, Lem finds himself in a passionate romance with a company lawyer, only to discover that his earnings are being cut due to the "billable hours" spent with his new partner.