A Quintessential Commutable Conundrum (S181E01)

A young couple decides to leave their stable life in Washington, DC, to pursue a job opportunity in Cambridge, England. The wife, an emergency medical doctor, seeks a location that allows for a quick commute, while her husband, now a stay-at-home dad, wishes to find a home close to the city center.