Not Everyone is a Sailor (S01E03)

Title: Not Everyone is a Sailor Plot: Captain Duplain finds himself with a depleted crew following an unforeseen exit. As machinery malfunctions and fierce winds jeopardize the Sedna's journey to Cape Dorset, tensions rise. Meanwhile, the harsh Arctic environment pushes a cadet to confront a challenging choice that could alter their fate at sea.