Episode 5 (S01E05)

Team 1 successfully exits the facility, but their path to freedom is obstructed by a courtyard teeming with zombies. At the same time, Team 2 has managed to get out of the infirmary and is now on a mission to reach the Bio lab on the third floor, where they need to concoct the antidote.