Daddy's Day (S03E05)

Valmira tricks the mobsters into a deadly trap, leading to disastrous outcomes. Meanwhile, in the quest to unravel a double homicide, the police dive deep into the Swiss secret services. Although Pirmin's son is under the watchful eyes of two Romande officers, he plays a crucial role in cracking the case wide open.