Heart to Heart (S02E21)

After Natalie’s apartment becomes overrun with mice, she decides to move in with Flex. Although he initially agrees, Flex begins to have reservations when Duane reminds him of his past struggles with commitment, pointing to his previous relationships with Tonya and Nicole. At McKinley High, Ginger finds the locket Arnaz gifted Breanna for Christmas and ends her relationship with him. She confides in Josh, but he’s skeptical. Determined to get to the bottom of it, he confronts Breanna and Arnaz, ultimately connecting their matching lockets. Instead of breaking up with Breanna, Josh pressures her to choose between him and Arnaz. Meanwhile, Flex struggles with Natalie’s presence, leading to an anxiety attack. After she takes him to the hospital, the doctor suggests they address their issues. Back home, Flex and Natalie attempt to work through their challenges together.