Episode 6 (S04E06)

Officers Fletcher and McLaren step up to lend their support to a prominent television meteorologist in need. As they navigate the challenges that arise, the duo goes above and beyond to ensure the safety and success of the weather expert's crucial assignment. Their dedication not only highlights their commitment to their duties but also reveals the unexpected hurdles that can affect even the most experienced professionals in the field.