Episode 5 (S01E05)

Sam reaches out to a former friend for assistance, leaving Bert feeling hurt and betrayed. As the heist draws closer, both Sam and Bert find it increasingly difficult to conceal their secrets while trying to maintain their partnership.