Joe's Soda (S02E06)

After Corri is bitten by a deranged man at the hospital, Adam and Joe start to panic, worried that she might have encountered a werewolf. They spring into action to rescue her, leaving Laura behind to keep watch. At the same time, Joe passionately argues that the real focus of the episode should be on his flat Diet Coke, insisting it’s the more pressing issue at hand.