Night of the Wolves (S01E03)

Brister and Garcia delve into the mystery surrounding the origins of the monstrous beings, determined to uncover their secrets. Meanwhile, Isabela, Jesus, and Silencio navigate their grief over their lost mentor as they embark on a parallel quest for answers, each grappling with their sorrow while seeking to understand the dark forces at play.