In the Steal of the Night (S01E04)

S01E01 A Pet's Best Friend Is... S01E02 Pet, Peeved S01E03 The Wheel Deal S01E04 In the Steal of the Night S01E05 Pitch Im-Purr-Fect S01E06 The Big Sleep-Over S01E07 Let It Go (Not the Hit Song) S01E08 The Fast and Fur-ious S01E09 Show Your Beau S01E10 A Brave New Quincy S01E11 All Decked Out S01E12 Bev on the Edge S01E13 The Call of the Mild S01E14 Four Left Feet S01E15 Copycats, Copy-Dogs & Copy-Iguanas S01E16 The Imitation Game S01E17 The Purr-fect Storm S01E18 Spooky Tails S01E19 Crystal Fever S01E20 So Trip Thinks He Can Dance S01E21 Fine, Feathered Fortune Teller S01E22 Scrappers Keepers S01E23 Bev Rolls with It S01E24 CEO Trip S01E25 The Incredible Roman and Ray S01E26 Paw It Forward S01E27 Mayor May Not S01E28 The Scratch Tree Society S01E29 Clear the Fear S01E30 The Jade Luck Club S01E31 Double Booked Bev S01E32 Nine Lives to Live S01E33 Homesick as a Dog S01E34 Sleepless in Paw-Tucket S01E35 Biggest Fan S01E36 Pet Side Story S01E37 Seeing Double S01E38 The Ancient Art of Clean Fu S01E39 Hidden Treasures & Guilty Pleasures S01E40 Take This Suggestion S01E41 Surf and Turf Shindig S01E42 Austin La Vista S01E43 Big Sis, Lil Pup S01E44 Trip for the Record S01E45 The Couch Is Always Greener... S01E46 Model Behavior S01E47 Surprise! Paw-Zombies! S01E48 The Big Paw'd-Cast S01E49 Curiosity and Cats S01E50 Fetch the Story Stick S01E51 Eyes and Ears of Paw-Tucket S01E52 Get Her to the LPS