Familiar Faces (2) (S26E04)

The Lyell team bands together to uncover the mystery behind the lorry that was discovered with several bodies inside and a lifeless driver at the wheel. Their investigation takes an unexpected turn, leaving them all stunned by the revelations. Gabriel finds himself deeply affected and grapples with a moral quandary, while Jack receives an unexpected visitor that catches him off guard.