The Hole-in-the-Wall Gang (S02E05)

The discovery of a college student's body concealed within a house undergoing renovations leads David to team up with Katherine, Joel, and Fearless. Together, they delve into the mystery surrounding the victim's fraternity brothers, seeking to uncover who among them is accountable for his death and the shocking concealment of his remains in the wall of their old frat house from two decades prior.