Get Off the X (S01E04)

When a rival marketing agency, Los Reyes de Los Lobos, starts intimidating designer Carter, Joe steps in with a bold counterattack. Determined to protect his colleague and defend their team’s reputation, Joe launches an aggressive campaign that turns the tables on the bullies.