Keep on Moving (S09E06)

Seventy-year-old Tony, a part-time DJ, finds himself at St. George's hospital following a serious bicycle crash. Meanwhile, Charlie, a 39-year-old cabin crew member, is being treated for a fractured arm sustained in a scooter accident. Also in the hospital is Erin, 61, who has fainted due to a severe ear infection. Each of them must confront their challenges, forging unexpected connections as they navigate their recovery.