One Night of Sin (S01E05)

After the passing of the beloved matriarch of a renowned country and western family, the band's manager mysteriously plunges from a balcony. However, the circumstances surrounding the fall raise eyebrows, particularly as long-standing rivalries within the family emerge. Meanwhile, a mentally unstable superfan starts exhibiting increasingly odd behavior, adding to the intrigue and suspicion surrounding the events.