Seldom Realized (S01E04)

Title: Rarely Acknowledged In the wake of Suggs' escape, Mac and Joni find themselves in a precarious situation, prompting them to take shelter in an isolated hotel. As they navigate the uncertainty of their circumstances, they must remain vigilant, aware that danger is still close at hand. The hotel, seemingly a safe haven, holds its own secrets, challenging their resolve as they try to outsmart their pursuer.