Gently Between the Lines (S06E01)

Gently is taken aback when Bacchus hands in his resignation, quickly realizing that his partner has lost his self-assurance. Determined to support Bacchus, Gently urges him to join in on the investigation of a death that occurred while in custody.