Two Households, Both Alike (S05E01)

Chantel and Pedro strive to move forward, yet they find themselves haunted by memories of their time together. As their divorce nears completion, the two are compelled to reunite for the first time since their separation. This encounter brings unresolved feelings to the surface, challenging their attempts at moving on.